bodily pain nghĩa là gì

• đau đớn về thể xác

• bodily     ['bɔdili] tính từ (thuộc) thể xác, (thuộc) xác thịt bodily pain...
• pain     [pein] danh từ sự đau đớn, sự đau khổ (thể chất, tinh thần) to...

• Even if he had taken it by mistake,the symptoms should be shortness of breath and bodily pain.
  Cứ coi như ông ấy ăn nhầm. Sẽ bị khó thở và đau nhức toàn thân.
• Psalm 37:4There is no bodily pain equal to the pain of the heart.
  Chap 239 : Đau thương không bằng chết con tim
• As I searched the mass of bodily pain, I saw that one point was more severe than all the others.
  Khi tôi dò xét toàn thể cơn đau của cơ thể, tôi thấy có một điểm khốc liệt hơn tất cả thành phần khác.
• Either you will experience bodily pain or you will undergo tribulation of spirit in your soul.
  Hoặc bạn sẽ cảm nghiệm cái đau đớn thể xác hoặc bạn sẽ phải trải qua sự đau khổ tinh thần trong linh hồn bạn.
• Although the bodily pain was obviously very strong, I could see that the citta was calm and unafflicted.
  Mặc dù cơn đau của cơ thể hiễn nhiên vô cùng mãnh liệt, tôi có thể thấy được là tâm định tĩnh và không bị khổ sở.
• The fight between the forces produces all disease, all ills and bodily pain which seek release in death.
  Cuộc chiến giữa các sức mạnh tạo ra mọi bệnh tật, mọi ốm đau và thống khổ cho thể xác, vốn tìm sự giải thoát trong cái chết.
• Yes, the body brings pain, but bodily pain is nothing compared to those spiritual wounds that strike us in life.
  Vâng, thân thể phải chịu đau, nhưng nỗi đau thân thể chẳng là gì cả so với những vết thương lòng, mà chúng con nhận được trong cuộc đời.
• Of course, we know that modern technological advances can solve physical problems, like broken bones and bodily pain.
  Dĩ nhiên chúng ta biết rằng những tiến bộ của kỷ thuật hiện đại có thể giải quyết những vấn đề vật lý, như gãy xương hay đau đớn thân thể.
• Bodily pain, the physical limitations which speak to us... send out a message of key importance for the continuation of our spiritual journey.
  Cơn đau thể chất, và những giới hạn vật lý đang muốn nhắn nhủ... gởi đến ta một thông điệp then chốt, quan trọng, cho sự tiếp nối hành trình tâm linh.
• It was not bodily pain that was causing a soul’s agony; but full sorrow for rebellion against God that was creating bodily pain.
  Không phải là đau đớn của thể xác đã gây nên đau khổ của linh hồn; nhưng đau khổ tràn ngập vì sự phản nghịch chống lại Thiên Chúa đã làm cho thân xác đau đớn.